Die Anpassung der Quarantäne-Regeln für Ansteckungen mit der Omikron-Variante des Coronavirus hat vor allem einen Grund: Wenn die Fallzahlen dramatisch steigen, könnte es geschehen, dass weite Teile der Wirtschaft und Versorgung zusammenbrechen.