Ein jahrelang als gestohlen geltendes Gemälde des großen französischen Malers ist ins Pariser Centre Pompidou zurückgekehrt.