Zum zweiten Mal findet sich der Angeklagte im Verhandlungsraum des Bezirksgerichts Weiz wieder. Die erste Verhandlung fand bereits im Juni statt, zu der wurde auch der 82-jährige, demente Pflegeheimbewohner geladen, den der Angeklagte angeblich verletzt haben soll.