Samstag in der Früh war plötzlich der Strom weg. Als die Familie, die in Zöbing (Gemeinde St. Margarethen an der Raab) lebt, gegen 6.40 Uhr Nachschau hielt, bemerkte sie, Flammen im Bereich des Kamins des Wirtschaftsgebäudes. "Die Familie hat einen Notruf abgesetzt und noch versucht, ein paar Sachen zu retten", sagt Johann Kölbl, Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr Takern II, der den Einsatz leitete. Die 58-jährige Eigentümerin erlitt dabei leichte Brandverletzungen an der Hand und wurde vor Ort versorgt.