Am 16. Juli 1952 war es so weit: Nach Monaten des Kletterns, Kriechens und Robbens durch bereits bekannte und unbekannte Teile des Katerlochs findet Hermann Hofer hinter einer einen Meter dicken Sinterwand, von der er einen Lufthauch gespürt hatte, eine neue Halle.