Eine Absperrung hindert am Weiterkommen, zahlreiche Warnschilder in knalligen Farben signalisieren ebenfalls, dass es nicht weitergeht. Direkt hinter der vom Menschen errichteten Barriere liegt jene der Natur: Abgerissene Äste, Baumstämme und Blätter liegen kreuz und quer. Im Hintergrund hört man das Dröhnen der Motorsäge.