Wumm, wumm, wumm! Die Lautsprecher der Fahrgeschäfte beim Irdninger Kirtag übertönen fast alles. Die Licht- und Lasershows tauchen den großen ATV-Parkplatz im Sekundentakt abwechselnd in pinkes und blaues Licht. Tausende Jugendliche tanzen zu den Vibes und schunkeln zur Livemusik im Festzelt. Samstagnacht beim Irdninger Kirtag.