Über Nacht war alles anders. Plötzlich stand statt „positiv“ das Wörtchen „nachweisbar“ in den Ergebnissen des Antigentests bei Teststraßen und in Apotheken. Aus „negativ“ wurde „nicht nachweisbar“ – sehr ähnlich also wie „nicht bestimmbar“, das bei fehlerhaften Testvorgängen ausgewiesen wird.