Die beiden Soldaten hatten sich am Samstag in der Früh auf einer Streifenfahrt zwischen Zelting und Goritz befunden.  Auf der eisglatten Fahrbahn geriet der Kleinbus gegen 6 Uhr ins Schleudern und kam rechts von der Fahrbahn ab. Dabei zerbrach die Seitenscheibe auf der Beifahrerseite. Der 23-jährige Beifahrer erlitt leichte Schnittverletzungen an der Hand und wurde in der Kaserne Straß von einem Militärarzt behandelt.