Den Berichten zufolge habe eine Nachbarin aus einer Erdgeschosswohnung heraus El Melali gesehen. Bereits zwei Wochen zuvor habe es einen ähnlichen Zwischenfall gegeben. Der algerische Nationalspieler wurde in Polizeigewahrsam genommen und muss nun mit einer Gerichtsverhandlung rechnen.
Die französischen Medien berichten, dass El Melali die Vorwürfe nicht bestreite und deswegen mit einer Geldstrafe rechnen müsse. Seine Verteidiger sollen aber behaupten, dass ihr Klient die Frau nicht gesehen habe, die ihn beobachtet hat.
El Melali verlängerte erst vor Kurzem seinen Vertrag bei Angers bis 2023. In acht Liga-Einsätzen kam er in der inzwischen abgebrochenen Ligue-1-Saison auf drei Tore.