Matthäus Taferner wechselte 2019 vom FC Wacker Innsbruck zum deutschen Traditionsklub Dynamo Dresden, ehe er für die Frühjahrssaison 2020 an seinen alten Verein zurückverliehen wurde.