Nach nur zwei Spielen ist die Ära von Peter Hyballa beim AS Trenčin wieder zu Ende. Der slowakische Klub liegt nach den ersten beiden Spielen der neuen Saison (0:0 gegen MSK Zilina und einem 0:4 gegen Meister Slovan Bratislava) mit nur einem Punkt auf dem letzten Tabellenplatz. Die Trennung erfolgte einvernehmlich, wie der Erstligist bekannt gab.
Noch weniger Zeit als in Trenčin hatte Hyballa bei Türkgücü München bekommen. Dort war er im Herbst des Vorjahres nach nur einem Spiel wieder Geschichte. Von Mai 2012 bis April 2013 trainierte der Deutsche den SK Sturm Graz.