Shutdown. Lockdown. Zwei neue englische Modeworte, die stilllegen und absperren bedeuten, aber verschleiern, wie einschneidend sie den Alltag der Menschen verändern. Quarantäne, Ausgangssperren, Geschäftsschließungen, Lokalverbote sind die extremen Maßnahmen, aber es gibt auch Einschnitte, die weniger strikt erscheinen, aber ähnlich hart wirken.
Erwin Zankel