Am Ende eines Konfrontationskurses steht zuweilen ein Aufprall. Den erlebte der ungarische Premierminister Viktor Orbán gestern im EU-Parlament in Straßburg, als er, ungewöhnlich genug, kurz vor dem Ende seiner Ratspräsidentschaft deren Prioritäten vorstellen sollte.