"Entkrampfung." Dieses Wort gab der deutsche Bundespräsident Theodor Heuss der Deutschen Welle (DW) bei ihrem Start 1953 als Auftrag mit auf den Weg. Acht Jahre nach dem Weltkrieg sollte mit dem Auslandsrundfunk die Stimme Deutschlands wieder hörbar werden: Keine Stimme, die wie im Volksempfänger im Auftrag der Propagandamaschine poltert, sondern eine, die als Signal eines offenen und demokratischen Deutschlands in der Welt wahrnehmbar ist.