Wie lang die Queen Queen war und wie alt der neue König noch ungekrönt schon jetzt in seinem ersten Königsjahr ist, zeigt sich vielleicht am besten an der Tatsache, dass sie bereits in den Tagebüchern von Thomas Mann (!!) – damals noch im langjährigen amerikanischen/kalifornischen Exil in Pacific Palisades – Erwähnung finden. Zunächst am Mittwoch, dem 6. Feber 1952: "Tod Georg’s VI. von England. Elisabeth II. von Afrika unterwegs nach London." Am 8. Feb. '52: "Der engl. Thronwechsel. Vorbereitungen zur Bestattung. Alle Könige nach London. Schöne Rede Churchills. Die Queen eingetroffen. Windsor beklagt sich, daß er allein (zu Schiff) reisen muß." P. P. 9. Feb. '52: "Unruhig geschlafen. – Kühl; frühstückten aber auf der Terrasse. – Die ceremonielle Eidesleistung Elisabeth II."
Und dann erstmals ER am 10. Feber 1952: "Früher zu Bett, besser geschlafen, aber etwas Kopfschmerzen. Viel Komik in der Zeitung (…) – Über die traurige Kindheit des Kronprinzen Charles, der mit drei Jahren schon die Würde und Ruhe eines doppelt so alten Knaben zeige!" Damals war Thomas Mann knapp 77 und hatte noch etwa dreieinhalb Jahre zu leben. Elisabeths Krönung im Juni 1953 erlebte er dann schon wieder in der Schweiz, in Erlenbach im Kino, mit: "Nach dem Thee unter großen Verkehrsbelästigungen und Park-Schwierigkeiten zur Stadt (Zürich, Anm. E. G.), ins Cinéma, den Londoner Krönungsfilm zu sehen. Nicht der Mühe wert. Farbiger, kultmäßig langsamer Pomp, keine Großaufnahmen, die Gesichter unklar. Der bleiche Ernst der Königin rührend. Hinpurzeln des Prinzesschens auf dem Balkon …"
Heute ist der Dreijährige 73, (nicht gerade plötzlich) König, und Thomas Mann ist vor bald einem Dreivierteljahrhundert verstorben. Was hat sich sonst geändert? Tee schreibt man nicht mehr mit "h" (Thomas Mann pflegte aber überhaupt eine recht originelle Rechtschreibung!), der ORF (und die meisten anderen Sender der Welt) übertrug die Beisetzungsfeierlichkeiten der mit 96 Jahren verstorbenen/heimgegangenen Queen 14 Stunden lang (kultmäßig langsamer Pomp …), ich habe mich auf die fünf Minuten in der ZiB 2 beschränkt ("die besten Bilder von der Verabschiedung", kündigte Armin Wolf im Vorspann letzten Herbst an). Nicht der Mühe wert. Viel flotter wird die Krönung auch nicht werden.
Obwohl er eine Zeit lang damit kokettiert hat, seinen Wohnsitz in Österreich zu nehmen, gibt es zu österreichischen Bundespräsidentenangelobigungen in Thomas Manns Tagebüchern interessanterweise keinen einzigen Eintrag.