Mittwoch ist Markttag in Völkermarkt. In normalen Zeiten drängen sich Kunden vor den Ständen mit Obst und Gemüse, Brot, variantenreichen Nudeln, Trachtenbekleidung und vielem mehr. Der Markt ist nicht nur ein Magnet für die Völkermarkter, viele kommen jeden Mittwoch aus dem ganzen Bezirk, denn die Waren sind von hoher Qualität. Zur Urlaubszeit freuen sich viele Touristen vom Klopeiner See über die Kärntner Spezialitäten – ideale Mitbringsel für zu Hause. An diesem Mittwoch sind die Zeiten aber nicht normal. Denn die Völkermarkter sind seit 27. Juli von ihrer Verkehrsader, die Brücke über die Drau, abgeschnitten.