Die Gemeindejagden in Bad Kleinkirchheim werden von zwei Jagdvereinen gepachtet. Um das Waidwerk auszuüben, müssen die Jäger jedoch Zufahrtsstraßen benützen, die auch auf Grundstücken der Bad Kleinkirchheimer Bergbahnen liegen. Doch jetzt hat sich ein kurioser Streit entwickelt, der zu eskalieren droht.