Es ist eine der Finessen der österreichischen Sprache, dass man – mutmaßlich – strafrechtlich relevantes Verhalten mit so viel Charme umschreiben kann, dass Täter am Ende nur noch als linkische Spitzbuben dastehen.