Vor 50 Jahren, in der Phase des Ortstafelsturms, waren ihre Organisationen und Proponenten Gegner. Jetzt sitzen die vier Vertreter Andreas Mölzer, Josef Feldner (beide Kärntner Heimatdienst) und Manuel Jug sowie Marjan Sturm (beide Zentralverband slowenischer Organisationen) an einem Tisch. Sie analysieren  das Damals, den Ortstafelsturm 1972, sind selbstkritisch, skizzieren den Weg der Versöhnung und des Miteinanders  und richten den Blick nach Vorne, auf Gemeinsames.