Mit dem Erkenntnis des Landesverwaltungsgerichts Kärnten (LVG) vom August 2020 schien das letzte Kapitel um einen von der Mons Carantanus Privatstiftung im Spätherbst 2019 illegal auf das Ulrichsberg-Gipfelplateau gestellten Container geschrieben. Das Ding, an der Geländekante platziert und als Wetterstation getarnt – weithin sichtbar und von innen beste Aussicht Richtung Karawanken bietend –, sei zu entfernen. Das sorgte für Genugtuung unter Naturschutzexperten und auch unter Wanderern, die seit Jahren irritiert auf das Wirken von Tilo Berlin, Stifter und Herr am Ulrichsberg, schauen.