Ein 67-jähriger Holländer unternahm am Donnerstag gemeinsam mit seinem Schwiegersohn (35) einen Skitag auf dem Katschberg. Die beiden fuhren kurz vor Mittag auf der Aineck-Abfahrt, der Piste Nummer 11, talwärts in Richtung Katschberghöhe. Es war um 11.30 Uhr, als ein junger, acht- bis zehnjähriger Skifahrer mit flottem Tempo die Spur des Holländers kreuzte. Es kam zu einer Kollision, bei der beide stürzten.