Apfelberg und Landschach: Beide Ortsbezeichnungen gibt es, doch haben sie eine unterschiedliche historische Wertigkeit. Landschach hat zumindest die älteren Wurzeln. Es entstand auf dem Grundbesitz eines Gutes, das 1080 dem Bistum Brixen geschenkt wurde. Man sagt, dass das Geschlecht derer von Lontsa hier angeblich schon vor 1200 einen Edelsitz errichtet hätte. Bis 1400 findet sich in Urkunden der Name Landschach in verschiedener Schreibung. Nicht alle Bezeichnungen können jedoch dem Gebiet des heutigen Apfelberg zugeordnet werden. Erst um 1400 wird eindeutig ein "Lonschach bei Chnuetelveld" (Knittelfeld) erwähnt.
Elfi Lukas*