"Normalerweise hätte Leopold Pilsner eine Ehrung bekommen müssen, und jetzt sitzt er auf der Anklagebank – ein Wahnsinn", so Matthias Konrad, Altbürgermeister von Leoben, im Zeugenstand am Landesgericht Leoben, als ihn Strafrichter Peter Wilhelm am fünften Verhandlungstag nach seiner Einschätzung Pilsners fragt.