Hinter Gittern lebt es sich nicht gut - oder anders: Von der Strafbank aus schießt man keine Tore. Dass dem KAC in Laibach dennoch zwei Treffer gelangen, die auch noch zu einem knappen 2:1-Sieg reichten, mutete da schon wunderlich an. Gleich 26 Minuten verbrachten die Rotjacken am Laibacher Sünderbänklein und spielten damit - zumindest statistisch - fast ein halbes Spiel lang mit einem Mann weniger. Dementsprechend tasteten sich Kapitän Christoph Brandner und Kumpanen nur mit Mühe in das Match vor. Laibach drückte zu Beginn im Powerplay, ein Treffer der Hausherren lag in der Luft.