Dass EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen in ihrer "Rede zur Lage der Union" ob der gut 70 Prozent vollständig geimpften Erwachsenen in der EU jubelte, ist die eine Seite: Auf der anderen Seite sind die allermeisten Länder in Europa von der viel beschworenen Herdenimmunität noch weit entfernt und weiter vom Kampf gegen die Pandemie beherrscht. Während es in Dänemark ein Leben fast wie "zuvor" gibt und die Niederlande mit 25. September auf die Abstandsregeln verzichten, gilt es in vielen anderen europäischen Staaten weiter an den möglichen Schrauben zu drehen.