„He Oida, du bist a Fetznschädl“: Wir sind im Jahr 2018 und befinden uns in der Underground Station Tottenham Road in London, wo Eliza Doolittle ihre Blumen verkauft. Sie ist ein Punk mit blaugefärbten Haaren und zerrissenen Jeans. Und sie spricht im tiefsten Wiener Dialekt eine Vulgärsprache voller Kraftausdrücke (Textbearbeitung: Johannes Glück), die für Nichtwiener teils schwer verständlich sind.