Es ist ein schräger Film: May und John warten im Klub auf etwas Großes. Draußen dreht sich die Welt weiter, von der Ära Mitterand bis 9/11. Was bleibt? Eine kann sich erinnern: Béatrice Dalle. Sie spielt im Film die Türsteherin, Herrin über das Drinnen und Draußen.