Auf kurz ausgesprochene Vokale folgte ein "ss" statt des vertrauten "ß", die Schifffahrt erhielt ihr drittes "f" und "s-t" durfte man nun doch trennen, trotz des brav auswendig gelernten Reims "trenne nie s-t, denn es tut den beiden weh". Vor 25 Jahren war die Aufregung groß, die "gute alte" Rechtschreibung wurde bei einer Reform durch die "Neue deutsche Rechtschreibung" abgelöst. Acht Jahre hatten Schülerinnen und Schüler Zeit, sich daran zu gewöhnen, spätestens 2006 musste sie auch bei der Matura zum Einsatz kommen.