Mit einem nicht zum Verkehr zugelassenen Miniquad war ein Mann aus dem Bezirk Spittal am Dienstag auf einer Hauszufahrt in Mallnitz unterwegs. Als der 42-Jährige umkehrte, blieb der Gashebel des Fahrzeuges auf der Höchststufe stecken. Der Oberkärntner verlor daraufhin die Kontrolle über das Quad, kam links von der Fahrbahn ab und stürzte über die steile Grasböschung auf den einen darunter befindlichen Parkplatz.
Dabei prallte der Mann gegen die linke vordere Seite eines dort abgestellten Pkws. Der 42-Jährige zog sich Verletzungen unbestimmten Grades zu und wurde von seiner Frau in das Krankenhaus Spittal gebracht. Ein Alkotest verlief negativ.