Juli 2015. In einem Klagenfurter Wohnhaus stößt die Polizei auf die Leichen eines Ehepaars. Was war passiert? „Nur aufgrund eines Fingerabdruckes auf einer Wand konnten wir darauf schließen, wer die Tat begangen hat“, sagt Werner Niedermüller, Leiter der Tatortgruppe des Kärntner Landeskriminalamtes (LKA). Denn der Mörder, der 19-jährige Sohn des Paares, starb, bevor die Polizei mit den Ermittlungen beginnen konnte, bei einem Autounfall.