Ein 48-jähriger Mann aus Klagenfurt fuhr Freitagmittag um 12.55 Uhr mit seinem Motorrad auf der Völkermarkter Straße stadteinwärts. Zur selben Zeit fuhr ein 77-jähriger Pensionist aus Klagenfurt mit seinem Auto aus einer Hofausfahrt und überquerte mit seinem Fahrzeug - trotz der dortigen Sperrlinie - die Völkermarkter Straße, um anschließend nach links in Richtung stadteinwärts fahren zu können.