Wie Focus Online berichtet, hat ein Schreibfehler bei den Namen zweier Arbeiter am Festival den Terroralarm ausgelöst."

"Die Namen der Verdächtigen waren falsch geschrieben, wiesen aber eine phonetische (klangliche) Ähnlichkeit mit den realen Schreibweisen auf", sagte der Präsident des rheinland-pfälzischen Landeskriminalamts (LKA), Johannes Kunz, der Mainzer "Allgemeinen Zeitung" am Mittwoch. Die Namen der beiden Aufbauhelfer eines Subunternehmens passten wegen der Schreibfehler nicht zu den Personallisten der Veranstalter, was den Verdacht auslöste.

Das Festivalgelände war wegen Terrorverdachts geräumt und die Konzerte unterbrochen worden. Laut Kunz war die Lage sehr ernst: "Wir konnten konkrete Tatvorbereitungen in Richtung eines Anschlages nicht ausschließen."