Mehrere Menschen sind bei einem Angriff auf ein Gästehaus in der afghanischen Hauptstadt Kabul ums Leben gekommen.