Am Dienstagvormittag gegen 10.30 Uhr war ein 40-jähriger Arbeiter aus dem Bezirk Völkermarkt in seiner Freizeit zu Hause mit Holzarbeiten beschäftigt. Er schnitt Holz mit der Kreissäge. Dabei kam er aus unbekannter Ursache mit seiner linken Hand in die Kreissäge und trennte sich dabei drei Finger (Zeige-, Mittel- und Ringfinger) der linken Hand ab.